Demo sandbox

Safe demo lane for agent custody experiments.

This surface should show controlled demos, product experiments, and preview packets without exposing raw API internals as the primary visitor experience.